пʼятниця, 18 квітня 2014 р.


Як святкують Великдень в різних країнах світу

Джерело: www.poltava.pl.ua
 

Що їдять і як поводяться народи різних країн у велике свято Христового воскресіння?
Австралія. У цій країні дуже популярні яйця з цукру — великі й малі. Великоднє меню австралійців складається зі смаженої баранини, яловичини або курчати зі смаженими овочами. На десерт подають традиційну святкову страву — рavlova — це торт із безе, прикрашений фруктами. Великдень австралійці святкують родиною, часто виїжджають на природу.
Болгарія. У цій країні багато писанок викладаються навколо святкової хлібини. Як і в Україні, болгарці «цокаються» яйцями аж поки на одному з них не з’явиться тріщина. У кого яйце «витримає» довше, той буде найщасливішим цілий рік.
Великобританія. У цій країні Великдень вважається «королем фестивалів». У страсну п’ятницю церковні дзвони замовкають і знову починають передзвін лише у пасхальну неділю. Діти грають в «Egg-shackling»: при цьому на сирих яйцях пишеться ім’я дитини. Виграє та дитина, чиє яйце, що підкидається в ситі, довше за всіх не розіб’ється.
Італія. Головною стравою в Італії є коломба — на зразок нашої паски, але з лимонним ароматом. У Великодню неділю на головній площі Рима з раннього ранку збираються тисячі людей, щоб почути привітання Папи. На наступний день після Великодня в італійців прийнято ходити на пікніки.
США. У Великдень американські сім’ї обов’язково відвідують церкву, де проходить служба во славу Іісуса Христа, повсталого цього дня з мертвих. Служба супроводжується колективним співом на честь цієї події. Традиційний американський пасхальний обід складається з шинки з ананасами, картоплі, фруктового салату і овочів. Діти отримують кошики від «пасхального зайчика», який ще вранці наповнив їх кольоровими пасхальними яйцями, шоколадками і цукерками. В Америці дуже популярна пасхальна гра: катання яєць по похилому склоні. Діти змагаються, хто далі і без зупинки зможе прокотити своє яйце. Найбільше змагання буває в пасхальне воскресіння на газоні біля Білого Дому у Вашингтоні. Сотні дітей приходять зі своїми пасхальними кошиками, наповненими яскраво розфарбованими яйцями, і катають їх вниз по лужку біля президентського палацу.
Швеція. У Швеції Великдень займає другорядне місце порівняно з Різдвом. Проте в школах починають святкувати його за тиждень до свята, розповідаючи, що Іісус помер за наші гріхи, а потім воскрес. Шведи прикрашають будинки цілими квітниками, в яких надають перевагу квітам жовтого, зеленого і білого кольорів. У своїх оселях люди ставлять іграшкових святкових курчат, що символізує народження. Їдять шведи те, що й на різдво, але надають перевагу солодкому. Для дітей вони роблять картонні яйця. які наповнюють солодощами.
Німеччина. Тут у страсну п’ятницю їдять рибу. На роботув п’ятницю й суботу перед Великоднем ніхто не виходить. За традицією, у суботній вечір в багатьох місцях на центральних площах запалюють великі багаття. Вогонь символізує прихід весни й спалення поганих почуттів. Святкувати починають у неділю в ранці. Батьки ховають по будинку пластмасові яйця, в середині яких заховані цукерки. Вони кажуть дітям, що пробігав великодній зайчик й щось їм приніс, малеча шукає ці дарунки. Увечері німці ходять у гості до друзів, де п’ють чай.
Мексика. Великодні свята в Мексиці тривають два тижні. На вулицях висять гірлянди з строкатого паперу. Дві театралізовані процесії символізують страсну п’ятницю. У першій зображують мить, коли римські солдати приводять Христа до розп’яття. Друга процесія символізує зло — мовчазний процес розп’яття.
Філіппіни. За традицією, коли вранці б’ють великодні дзвони, батьки підіймають малюків високо над головою. Вважається, що так Бог їм дасть щастя у житті.
Франція. У Франції Великдень — родинне свято. Влаштовується сімейне застілля з традиційними молитвами та подарунками. Головною святковою стравою є смажене курча. До Великодня всі французи обов’язково ходять до церкви. У Франції в понеділок дружини можуть «побити» чоловіків, а ті відповісти їм у вівторок. Будинки французів прикрашаються червоними стрічками і різнокольоровими гірляндами. Головним символом Великодня є дзвіночок. У цей день його дзвін можна почути всюди, він нагадує про продовження життя і веселощів.
Веселих свят!!!

понеділок, 14 квітня 2014 р.

Готуємось до Великодня!
Необхідним атрибутом найбільш шанованого в народі свята - Воскресіння Христового є великодні яйця. Одна із технік розписування яєць - писанка.

Писанка, як символ весняного відродження природи, відома багатьом народам світу. Історія писанок сягає в далеке минуле. Християни, які перейняли звичай писати писанки, побачили в них знак воскресіння й вічного життя. Писанка стала символом радості, всепрощення й великоднього привіту.


Майстер-клас по писанкарству народного майстра Тернопільського обласного еколого-натуралістичного центру учнівської молоді Ярослава Осадца.

Учні 4 - А, школи-колегіуму ім. Й. Сліпого















Майстер-клас "Наклеянки" студентів факультету "Образотворчого мистецтва та дизайну" Інституту мистецтв ТНПУ ім. В. Гнатюка
 
 





 
Яйця з наклеєними візерунками. Ця традиція поширена в Україні, Польщі та інших країнах Східної Європи.
 
 
 
 



середа, 9 квітня 2014 р.


 До 200- ліття від дня народження Т.Г.Шевченка
                                            у рамках Тижня дитячого читання

знайомство з творчістю української поетеси, письменниці і літературного критика на еміграції , автора критичних статей, оповідань та дуже цікавих подорожніх нарисів і творів у жанрі дитячої літератури.
   Ганна Черінь — автор понад 40 книжок. Її вірші і оповідання добре відомі маленьким читачам Америки й інших країн, де живуть українські родини. У різних країнах світу вийшли дитячі книжки письменниці, пройняті великою любов'ю авторки до України: «Братик і сестричка» (1960), «Листування» (1966), «Пригоди української книжки» (1972), «Щоденник школярки Мілочки» (1979), «Українська кров» (1982), «Українські діти» та ін.
   У Тернополі в 1999 році вийшла книга Ганни Черінь «Батько нашого народу». Вона складається з невеликих оповідань і поезій про життєвий шлях Кобзаря. Розповідь письменниці позбавлена голого дидактизму, вона проста, яскрава і образна, розрахована передусім на дитяче сприйняття. Зі сторінок цієї  книги  Т.Шевченко постає глибоколюдяним, зі щирим і відкритим серцем, ніжною і люблячою душею, яка найяскравіше проявляється у спілкуванні з дітьми.
    Ми знаємо Кобзаря як геніального поета та митця, та не все  знаємо про нього, як особистість. Висвітлюючи тему «Шевченко і діти», Центральна дитяча бібліотека пропонує вашій увазі мультимедійну презентацію оповідання «Шевченко і Ната», яке входить до книги Ганни Черінь «Батько нашого народу».

 

вівторок, 8 квітня 2014 р.

Казкотерапія для наймолодших в рамках Тижня дитячого читання

Зустріч учнів 1-А ТСШ №7 з тернопільською письменницею Галиною Шулим, нагородженою дипломами  міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова»  у номінації  "П'єси для дітей " за твір "На галявині та в підземеллі" (2012) та "Чотири чарівні перлини" (2013).


четвер, 3 квітня 2014 р.

Тиждень дитячої та юнацької книги

Всеукраїнський тиждень дитячого читання (до 2008 року - Всеукраїнський тиждень дитячої та юнацької книги) має багаторічні традиції.
Започаткований у 1943 році письменником Львом Кассилем під назвою «Книжкові іменини», він і до цього часу лишається святом дитини і книги.

У незалежній Україні свято Всеукраїнський тиждень дитячої та юнацької книги започатковано 22 лютого 1993 року. Щороку під час весняних канікул в Україні проходить Всеукраїнський тиждень дитячої та юнацької книги.

У підготовці та проведенні Тижня беруть участь бібліотекарі,вчителі-предметники, класні керівники, вчителі початкових класів, батьки, члени учнівського самоврядування, працівники позашкільних навчальних закладів,громадськість, письменники, фахівці різних профілів.

Проведення масштабних заходів - чудова нагода для популяризації серед дітей читання, книги і, власне, бібліотеки - як скарбниці знань.


Основне завдання Тижня – залучити дітей та учнівську молодь до читання, домогтися, щоби друковане слово – книга, газета, журнал – стали їх постійною потребою. Книга має стати їх другом, порадником, учителем.

Завдання організаторів Тижня – дати дітям максимум інформації з актуальних питань сьогодення, допомогти усвідомити значення інформації для особистого розвитку, сприяти формуванню інтелектуального потенціалу, вміння користуватися інформаційним багажем знань, допомогти глибокому вивченню та засвоєнню матеріалів навчальних програм, вихованню культури читання, звернути увагу на організацію дозвілля засобами книги.

Безліч країн святкують Тиждень дитячої книги по- своєму, але є одна спільна риса це - любов до книги.
 
План заходів Тижня дитячого читання в бібліотеках для дітей Тернопільської міської ЦБС
 
ЦДБ
1. Презентація «Видавництва Старого Лева» /3.04. 2014,
11.00 /1-2 кл./;
2. Прем 'єра книги «Мама по скайпу» / до Дня інтернету/ Скайп-діалог з письменницею Оксаною Лущевською/ США/ 4.04.2014 13.30 / 6-7 кл./;
3.День періодики «Пізнавай та дивуйся». Веб - огляд дитячої періодики
/7.04.2014 / 12.00 /1-8 кл./;
4. Знайомство з книгою Г. Черінь «Батько нашого народу». Мультимедійна
презентація оповідання «Шевченко і Ната» /до 200-ліття від дня народження Т. Г. Шевченко /3-4 кл./ 8.04.2014 /12.00/;
5. Майстер- клас по писанкарству з народним майстром Ярославом Осадца «Писанкові очі Всесвіту» / 5-7 кл/ 10.04.2014 /11.00, 14.00/;
6.Майстер- клас по писанкарству з народним майстром Ярославом Осадца «Писанкові очі Всесвіту» /3-4 кл/ 11.04.2014 /11.00/.
 
Бібліотека №2 для дітей
 1.Гуморина "Я веселий добрий сміх - мене вистачитьна всіх" (по творах П.Глазового, Г.Бойка) /ТСШ №5 3-Б кл 03.04/
2. Екскурсія по артбуку " Т.Шевченко на Тернопільщині"(ТНЕУ)/03.04/
3. Участь у відкритті персональної виставки писанкарки Ірини Харатін "Писанкове розмаїття" (Тернопільський обласний краєзнавчий музей) /03.04/
 4.Майстер-клас "У фарбах катається - до церкви збирається" ( ТСШ №5 5-Б клас спільно з відділом дизайну ТПУ ім.В.Гнатюка) /04.04/
 
Бібліотека №3 для дітей
 1. Відкриття тижня дитячої книги /03.04.14/12-00/;     
2. Презентація нових полотен присвячених подіям на Майдані і « Небесній Сотні»- Юрій Васильович Чумак ( Тернопільський художник) /03.04.14./12-20/;
3.Зустріч з відомою Тернопільською письменницею Галиною Шулим. / 04.04.14./12-30/;
4. Майстер- клас «Квілінг» з Оксаною Мартинюк /09.04.14/ 14-00/;

 
 
Бібліотека№4 для дітей
1. Презентація кн.виставки під відкритим небом "Улюблені книги наших читачів" (протягом дня) /3.04./
 2.- Літ. свято з Терн. дитячою письменницею Я.Підлужною "В читацький всесвіт світлий крок"( 4 - кл. , 13.00 ) /3.04./;
3. Майстер-клас з СЮТ "Відремонтуємо книгу разом" (3- кл., 11.00)/4.04 /;
 4. Літ. гра за художніми творами "Веселі барви літератури" (5- кл., 12.00)/4.04 /;
5. Літ.-мультимедійна подорож "Країна казкова - країна книжкова"
(2 -кл., 13.00) /7.04/;
6. Година фантастичної бібліотерапії "Літературна дієта для гурманів"
(7-8 - кл., 13-00)/7.04/;
7.Інформ. дайджест за сторінками журналу "Літературний Тернопіль"
(протягом дня) /8.04/;
8. Зустріч з Терн. письменником В,Кравчуком "Через книгу - до дитячих сердець"( 4- і кл., 13-00)/8.04/;
9. Літ. вікторина "Ерудит біля кн. полиці" (8-і кл., 13-30) /9.04/
10. Кн. виставка-перегляд "Відроджуємо забуті імена"/ 10.04/
 
Бібліотека№5 для дітей
1.«Журнальний барво грай». Прес – калейдоскоп. 3.04.2014 р. 13.00.
2.Відео – презентація «Улюблений герой на екрані». 4.04.2014 р. 13.00.
3.Гра вікторина «Секрети Попелюшки і таємниці Принца». 7.04.2014 р. 13.00.
4.«Дитячі видавництва презентують». Зустріч з видавництвом «Богдан». 8.04.2014 р. 13.00.
5.Огляд літератури «Письменники рідного краю». 9.04.2014 р. 13.00.
6.Зустріч з тернопільськими казкарками. 10.04 2014 р. 13.00.



  
 

      


 

 

         
                                                                                            



 
     
 

вівторок, 1 квітня 2014 р.


Традиції святкування 1 квітня у різних країнах світу
 
У кожній країні світу традиції святкування свята схожі – жарти та веселі розіграші над друзями, знайомими.  Але деякі  першоквітневі жарти набувають яскравого національного колориту, що не розповісти про них просто неможливо. Тож вашій увазі звичаї зустрічі Дня сміху у різних країнах світу.
День сміху  в Америці
В Америці на 1 квітня люблять прості й невинні жарти типу "у тебе шнурок розв'язався, а спина біла". Школярі жартують один над одним, кажучи, що скасовано уроки, або переводять навмисне годинник, щоб жертва запізнилася на заняття. Якщо жарт на 1 квітня вдався, жартівник вигукне: "April Fool" (Квітневий дурень)! Губернатор Каліфорнії Арнольд Шварценеггер на 1 квітня пригощає друзів сигарами, які вибухають після доброї затяжки.
Люблять в Америці й масові розіграші. Одного разу в штаті Орегон ді-джеї на радіо повідомили, що дамбу прорвало, і всім потрібно екстрено евакуюватися. Жителі перехвилювалися і, звичайно ж, не оцінили гумор.
День сміху в Франції
Друзі жартують один над одним і влаштовують різноманітні розіграші, які за традицією називаються «квітневими рибами». Традиція називати розіграші та жартівливі подарунки «квітневими рибами» з’явилася у Франції  у XVI столітті. Король Франції Карл ІХ у 1564 році переніс дату святкування  Нового року з 1 квітня на 1 січня, але на наступний рік деякі з його наближених жартома подарували йому кілька подарунків. Розіграш дуже сподобався королю, а оскільки сонце у той день знаходилось у сузір’ї риб, ці жартівливі подарунки отримали назву «квітневі риби».
День сміху в Англії
Особливий колорит у святкуванні цього дня вносять ЗМІ, які за давньою традицією публікують якусь неймовірну новину, яку дуже багато людей сприймають за правду.
День сміху у Шотландії
У цій країні улюбленим об’єктом жарту і розіграшів є підкладання один одному під сидіння подушки, пластмасові кнопки, певні прибори що видають своєрідні звуки.  А особливим шиком вважається прикріпити до спини друга жовту стрічку, яка свідчить про те, що ця людина попалась на першоквітневий жарт.
День сміху у Фінляндії
Святкування  1 квітня сформувалось з традиційних жартів фінів. Для того щоб чимось зайняти дитину , дорослі давали їм якісь жартівливі  завдання : позичити неіснуючий прилад для вимірювання врожаю хліба. Сусіди, які, зрозуміло, були в курсі цієї традиції нарікали, що буквально 5 хвилин тому позичили прилад іншим сусідам і подорож дітей продовжувалась далі